Charles Hopkins, Piano Quarterly, Ravel: Concerto pour la main gauche.

Une approche rationnelle aux relations de tempo est sensiblement évidente dans la version de Vlado Perlemuter, un reflet une fois de plus de l’influence personnelle du compositeur… Les idéaux d’interprétation inculqués par l’étude de l’œuvre pour piano seul sous la direction de Ravel sont, quoi qu’il en soit, clairement perceptibles à travers sa conception du concerto. Une fidélité au texte associée à un dosage sonore précis sont les marques de la version de Perlemuter, de même qu’une subtile et magistrale utilisation d’un large éventail de techniques de pédale qui a pour effet la clarté sans sécheresse et une palette sonore complète sans pour autant de concession faite au niveau des chevauchements harmoniques. A ce sujet Perlemuter se révèle trouver une solution plus satisfaisante que Casadesus, achevant les objectifs joints d’une plus grande clarté ainsi que d’une plus grande chaleur. Perlemuter obtient également un équilibre d’une rare stabilité entre la vitalité rythmique et le contrôle agogique dans l’Allegro, où la transformation thématique du thème initial du cor émerge avec une intensité appropriée et un poids minimum, sans la moindre perte de grandeur cependant. La version de Perlemuter, malgré la terne performance de l’orchestre, est indubitablement une des plus convaincantes des premiers enregistrements, achevant un équilibre rare entre les éléments conflictuels présents dans la partition de la partition et justifiant amplement sa position patricienne dans ce répertoire.

Charles Hopkins. Extrait de Ravel's left-hand concerto on record, a collector's guide. International Piano Quarterly, automne 1999, p. 45. Reproduit avec l’aimable autorisation de Mme Cutts.

 

 

Copyright

 

Contrat Creative Commons
www.vladoperlemuter.com d'Olivier Mazal est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité - Pas d’Utilisation Commerciale - Pas de Modification 3.0 non transcrit.